3 Easy Ways to Burn MKV to DVD on Windows or Mac [2026]

As we know, MKV is a well-known video container that supports saving multiple audio and subtitle tracks in the same file, but the low compatibility makes it less supported on more devices or media players for playback. Some of you would want to burn MKV to DVD to make it easier to carry the videos for streaming on more devices. Therefore, 3 effective ways will teach you how to burn Matroska video to DVD on Windows/Mac without complex steps. Now, have a look and try to convert MKV files for a more convenient playback later!

Part 1. Why do MKV files need to be transcoded?

• Device Incompatibility
  The MKV format are incompatible with some smart TVs, video game consoles or other older devices. You need to turn the MKV file into a common format like MP4.
• Unsupported Codecs
  Some devices can’t read specific codecs, like HEVC/H.265 or audio formats, DTS or TrueHD. You should transcode the video or audio to the identifiable format.
• Subtitle Requirements
  MKV files always contain complex subtitle tracks like PG, which cannot be overlaid by some players. The media server must burn-in the subtitles by transcoding the video into a new stream where the text is part of the image.
• Network & Bandwidth
  If you want to play a large MKV file under a low-speed internet, it is necessary to transcode the video to reduce the resolution or bitrate to prevent buffering.

Part 2. Burn MKV to DVD with Professional MKV to DVD Burner [Windows/Mac]

To burn MKV to DVD, a professional converter offers better stability and high efficiency. For that, I would like to recommend VideoByte DVD Creator to you.

It offers a smooth and professional DVD burning function for both Windows and Mac users with very simple operations. During the MKV to DVD burning process, the tool will keep high quality with original subtitles as well as audio tracks, making the DVD playback enjoyable as well. Also, with the rapid speed ensured, it will be a very time-saving process.

The supported output is enough to meet your needs – you can also burn MKV to Blu-ray Discs/Folder/ISO Files and commonly-used disc types. In addition to MKV, you can import 3D Video and HD movies (720P, 1080P and 4K) in other popular formats such as AVI, MPEG, 3GP, MP4, VOB, FLV, etc.

How to Burn the MKV File to DVD with VideoByte DVD Creator

Step 1. Install and open VideoByte DVD Creator on your computer and click Add Media File(s) to import the MKV videos.

Step 2. You can click Magic Stick at the right side of each video to edit videos, like rotating, cropping, trimming, adjusting the brightness, adding filters and a watermark. And remember to click the Apply icon to save effects. What’s more, you can change basic parameters of DVD discs such as Disc type, aspect ratio and video quality and adjust subtitles.

Step 3. Customize DVD menu from the Menu Templates or choose No Menu in the lower-right corner. The title subject, background music & opening can be changed.

Step 4. Select output format, DVD type and destination folder as you like. Then insert a blank DVD disc into the DVD-ROM and click Start to burn MKV to DVD.

Part 3. Burn MKV to DVD with HandBrake [Windows/Mac]

If you're looking for a totally free video transcoder, HandBrake is an ideal option to turn MKV to DVD. This open-source tool supports almost all multimedia video files, non-protected DVD and Blu-ray sources. It has plenty of built-in presets, letting you to get the satisfying video effects without setting complex operation. Of course, you also can choose to adjust high-level video parameters, or add filters to meet specific usage scenarios or requirements. Please note that HandBrake doesn’t support DVD/Blu-ray menu creation and disc burning.

How to convert MKV files to DVD with HandBrake?

Step 1. Go for the software, choose the MKV file you want to convert and click Source > Open File.

Step 2. Select DVD as the output format in Output Settings. You can also adjust the other parameters, including Dimensions, Filters, Video, Audio, Subtitles, and Chapters. And target a folder where to save the converted file through Browse.

Step 3. After setting down, click Start Encode to start the burning process.

Part 4. Burn MKV to DVD with Freemake Video Converter [Windows]

Another free DVD converter that can help you convert MKV to DVD freely without cost should be Freemake Video Converter. With a clear interface and functions designed, it’s quite simple and fast to get started with the software. You can convert any size or format of video to DVD without quality loss. With some basic editing functions provided, such as rotating, clipping, removing black bars, adding subtitles, etc., Freemake will allow you to customize your MKV videos before conversion for a personalized playback experience.

Easy steps for burning MKV to DVD to follow:

Step 1. Install and open the software, and click + video to select and add MKV videos to it.

Step 2. Then insert the DVD disc into the computer and choose the DVD to get ready for conversion.

Step 3. You can set your disc parameters and edit the MKV videos before burning.

Step 4. Click the Burn button to burn MKV to DVD. The process will take you some time based on your computer capacity.

Part 5. Comparison of 3 Methods to Burn MKV to DVD

FAQs of Burning MKV to DVD

Conclusion

When you want to back up MKV videos to make them playable on more devices, it would be better for you to burn MKV to DVD. For doing this, it is recommended that you select VideoByte DVD Creator because it provides lossless quality and faster speed to help.